영어공부 같이해요! - 주7일 도전/브릿센트 Britcent

[브릿센트영어공부]집순이vs.바깥순이

suzevii 2023. 6. 20. 00:13
728x90
반응형
SMALL

[브릿센트영어공부]

브릿센트 관련 글은 아래에서 더 참고해주세요

 

https://yees.tistory.com/39

 

[영어공부 혼자하기][추천 팟캐스트] 4탄 : 브릿센트

난이도 : 3or4 /5 브릿센트는 네이버 팟캐스트,유투브에서 들으실 수 있어요 으 말해뭐해 정말 너무너무 추천하는 팟캐스트이다 그동안 우리는 미국영어만 배워온지라 내가 처음 영국영어를 제대

yees.tistory.com

728x90

 

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=JGBo1cufc8g&t=462s 

 

 

-I would shake it up a bit : 새로운 시도를 해봤어.

 

-You're not selling it for me : 너 나한테 그 거짓말 안먹혀,못팔아

-'older me' fashion : 더 어른스러운 마음으로

 

 

-In this economy,who can afford to knock back, a few drinks? : 요즘 같은 경기에 누가 술을 취할때까지 술을 많이 사서 급히 마실수있겠어

knock back (something)

to quickly drink something, especially a lot of alcohol:
She was knocking back the champagne at Maria's party.
 
 
 
 
-that brings us nicely onto today's topic : 오늘의 주제로 자연스럽게 넘어갈 수 있겠네요
 
-If you wear to go out, what would your ideal going-out situation be? : 너가 외출을 할때 원하는 상황은 무엇이니?
 
 
-I'm a bit bougie, i like a nice,quiet,aesthetic bar that looks good on Instagram : 나 좀 과시하는거 좋아해. 인스타에서 멋지게 보일만한 조용하고 예술적인 감각의 바를 좋아해

bougie 

 ADJECTIVE 신조어 부르주아, 과시적인 성향의 상위 중산층

 
-Sorry to plug this bar : 술집 홍보하는것같아서 미안하지만

plug

to advertise something by talking about it a lot or praising it, especially on the radio or television:
 
ex)
That interview was just a way for him to plug his new book.
They're plugging this new chocolate bar everywhere at the moment.
 

n) informal(신간 서적새 영화 등에 대해 다른 사람들의 이목을 끄는 데 도움이 되는) 칭찬[관심]

ex)

He managed to get in a plug for his new book. 

그는 용케 자기 새 책에 대해 칭찬을 받을 수 있었다.

 

 

v) 3.(신간 서적새 영화 등에 사람들의 이목을 끌도록) 칭찬[홍보]하다

ex)

She came on the show to plug her latest album. 

그녀는 자신의 최신 앨범을 홍보하기 위해 그 프로에 나왔다.

 

 

 

 

-The price is reasonable. But paying to get up to Edinburgh would offset that.any savings you made : 런던과 비교해서는 합리적일지몰라도 결국 그게 그거지.

offset

to balance one effect against an opposing effect, so that there is no great difference as a result:
 
ex)
The price of petrol products was offset by a decline in motor vehicle prices.
offset sth against sth Offset any losses against your overall income.

 

 

-I'm a bit more trad. I lika a good cosy old man pub : 저는 좀 더 전통을 좋아한다.

 

 

- Having a beer there feeling like a layperson : 맥주마시면서 (나이든아저씨들(뭐 잘 알지도못하는데 정치 떠들어대는)처럼) 거 좋지. 

layperson 

  • Noun (특정 주제에 대한) 비전문가

 

 

-It's a done thing : 다들 그렇게 하니까. (다들 클럽 좋아하니까 20살 초반에는)

 

-It's a way of keeping the night going longer : 그래야 밤에 더 오래 놀 수 있으니까

 

-I'm done at midnight, midnight is a push for me : 자정부터는 내 몸이 너무 힘들어

 

 

 

-Quick early on, I clocked that i was he same as you, i just started leaving once the pub closed : 진작에, 너와 비슷하다는걸 느꼈어. 난 펍닫으면 집에가.

 

Clock

v)informal

(사람을) 주시하다[알아보다]

[VN] I clocked her in the driving mirror. 나는 백미러로 그녀를 주시했다. [alsov wh-,v that]

 

 

-I opted out the clubbing part completely : 클럽갈때부터는 아예빠진다.

opt out

Verb (단체, 활동 따위에서) 빠져 나오다, 손을 떼다(of); [英] (병원·학교 따위가) 독립 경영 체제가 되다. (=decide to leave[withdraw].)

반응형

 

 

-I reckon we were just trendsetting and everyone else was lying to themselves : 우리가 앞서나가고 있었던거고 다른이들도 거짓말을 하고 있었다는거야.

trendsetter

  • Noun 흔히 호감 유행의 선도자

 

 

-It's actually a huge conspiracy because no one likes clubbing :  엄청난 음모야. 아무도 클럽 안좋아해.

conspiracy

n)음모

the activity of secretly planning with other people to do something bad or illegal:

 

 

 

 

-'hen do vibes' : 여자들의 밤

 

-I wanna be in bed by 10 : 10시에는 침대에 눕고싶다.

-Fooling themselves : 자신을 속인거죠.

 

 

-I used to drinnk like mixers  : 술을 섞어마셨었다.

-Now i hate drinking sugary drinks : 당류높은 칵테일 같은 술 싫어해

 

 

-that sttuff is nasty : 그거 싫어.

nasty

bad or very unpleasant:
 
ex)
a nasty shock/surprise
There's a nasty smell in here.
 
 
ex)
Don't be so nasty to your brother - he's four years younger than you!
 
 
ex)
In an emergency you could get out through a window, but it would be a nasty drop.
The situation could turn (= become) nasty at any moment.
 
 
 
 

-culturally : 문화적으로 

US∙GB [ kʌ́ltʃərəli ]

-Cultural norm : 문화규범

norm

an accepted standard or a way of behaving or doing things that most people agree with:
 
ex)
Europe's varied culturalpolitical and ethical norms

 

 

-People barely every drink to excess : 사람들이 과음을 하지 않아요.

-It's very moderate now : 이제는 평균,평범해

 

 

-When you get to that point in the night Where you're kind of tired. : 밤에 놀다가 피곤해서 쉬고싶은 순간 있잖아.

-And you start hinting thing : 사람들에게 눈치를 주기 시작하죠 (나가라고)

-And you start conspicuously tidy up : 그리고 티나게 집청소하죠

-Yeah so they get the message : 맞아 그러면 다들 눈치채 ㅋㅋ

conspicuously 

ADVERB 눈에 띄게, 두드러지게
in a way that is conspicuous (= noticeable):
 

conspicuous 

ADJECTIVE 눈에 잘 띄는, 튀는; 뚜렷한 (↔inconspicuous)

ex)

Mary’s red hair always made her conspicuous at school. 

메리는 빨간 머리 때문에 학창 시절에 늘 남의 시선을 받았다.

I felt very conspicuous in my new car. 

새 차를 탄 나는 너무 튄다는 기분이 들었다.

The advertisements were all posted in a conspicuous place. 

그 광고는 모두 눈에 잘 띄는 곳에 붙여져 있었다.

The event was a conspicuous success. 

그 행사는 뚜렷한 성공작이었다.

 

 

 

-Well, true to my nature.

I'm being true to my nature. 

난 나의 본능에 충실하고 있는거야.

 

-We discussed this earlier, funnily enough. : 예전에 이야기했었는데 재밌었어.

 

 

-You don't want to have caffeine late at night, you'll be bouncing off the wall : 너무 흥분하게될거야.

 

 

 

 

 

728x90
반응형
LIST