[영어리딩공부법] 영어책 리딩

영어책을 한때 읽었다가

사실 책은 정말 정을 못붙히겠는것중 하나였음(한국책도 마찬가지ㅠ)

근데 사실 아이엘츠 리딩공부할때도 내가 많이읽는만큼 성장이 쑥쑥되는게 리딩파트라

나중에는 약간 재미를 붙인것같음

영어시험공부하면서 뉴스도 찾아보고 하다보니 어느새 술술읽고있는 내자신이

너무 멋있어진..크흠...

한국인들 리딩 잘하잖아요

그래도 스피킹,라이팅보단 편하지않나요?ㅎ

한번 믿어보시길

 

아무튼.

영어책 어떻게 읽냐..

그냥읽으면되요! 사실ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

근데 좀더 효율적이게(영어공부하며) 읽는 방법을 알려드리고자함.

---

참고로, 저의 영어 리딩 발전기라면..

처음엔 문장 하나도 제대로 못읽었어요.

문법책 보면 옆에 예문써있고 퀴즈같은거있잖아요.. 그거 아예 해석을 못해서 다틀림.

근데 지금은? 아직도 문장이나 모르는 단어는 찾아가며 읽어야하지만

이전에비해서 정말 매우 매우매우 리딩이 편하다는..

(참고로 저는 영문학 전공도 아니며 그냥 개인으로서 도움되었던 영어공부법을 알려드리는것)

 

 

 

---

1. 무조건 소리내서 읽는다.

왜냐? : 내가 모르는단어가 나왔을때 어떻게 발음하는지 알기위해

 

 

퀴즈 1

Italy

[ítəli]

 

Q.어떻게 발음함? (비슷한걸 찾아보시오)

1.이털리?

2.이터리?

3.이태리?

4.이를리?

 

https://en.dict.naver.com/#/search?query=italy&range=all 

네이버 영어사전

확인해보시길..ㅎ

 

 

 

퀴즈 2

이건?

https://en.dict.naver.com/#/search?query=concierge 

반응형

SMALL

Naver English-Korean Dictionary

US [kɔːnˈsjerz] 

GB [ˈkɒnsieəʒ] 

 

발음은 무작정따라하지말고

스피커키고 발음하는거 들으면서

 발음기호보고 따라하기!

 

 

 

2. 단어를 모른다고 무작정 어학사전을 찾아보지 않는다.

 

그말은 즉슨,,

English, them, is a lower-context language than the Romance languages descended from Latin.

 

descended ?

...자손이다..

그러면 뜻이

"영어는 라틴어의 자손인 로만스어보다 저맥락의 언어입니다."

XXXX

 

혹시 파생됐다를 영어로 어떻게 표현하실건가요?

/

/

/

/

생각의 시간

/

/

/

/

바로 

descended from

을 사용합니다.

그러면 이제 뜻이

"영어는 라틴어에서 파손된 로만스어보다 저맥락의 언어입니다."

라고 자연스럽게 표현되어져요.

 

일단 문장에서 하나의 단어를 모른다면 단어의 의미를 유추해가며 자연스럽게 먼저 해석을 해보시고 

어학사전을 찾아보는걸 추천합니다.

 

 

 

3. Fluency (유창성) / Intonation (억양) / Rhythm (리듬)

학교다닐때 기억나시나요? 국어시간에 돌아가면서 책읽던거

우리가 한국어 책을 읽을때 띄엄띄엄단어를 말하나요? 아니죠

우리는 문장단위로 읽어나가요.

근데 우리가 영어책을 소리내서 읽으면 모르는 발음도 많고, 익숙하지 않은 문장구조탓에

읽다가도 어떤문장은 매우 힘겹게 읽어내리는걸 발견할 수 있습니다.

 

원어민 혹은 영어를 잘하는 사람들이 책을 읽는것을 보시면 

마치 우리가 한국어책을 읽듯이 술술 읽어내려가요

 

리딩책을 소리내서 읽으시면 이런 유창성과 억양이 점점 좋아지시는것을 발견하실 수 있을거에요.

이건 제가 소리내면서 읽다가 발견한 문제점인데요.

이렇게 긴문장을 읽다보면 숨을 어디서 끊어야할지 

scale, with 는 끊어읽어야하는지 쭉- 읽어나가면 되는지 헷갈렸어요.

그때마다 우리의 번역기 도움을 받아 들어보고 따라하면서 억양과 리듬을 익히는데 도움을 받았습니다.

 

구글번역

https://translate.google.co.kr/

Google 번역

 

 

 

 

4. Input 넣기

와.. 영어학원가면 선생님들이 단어책주고 그냥 강제로 영어-한국어 외우게하잖아요?

저그거 진짜 매우 못해요.

아무 연관성도없는걸 외우고있자니 스트레스도 받고 외워지지도않고 돌아서면 까먹어요!!!!

그리고 그렇게 몇천개 외워도 우리 원어민이 아니에요.. 죽을때까지 영어하면서 살아야하잖아요? 금방질릴거에요ㅠㅠ

 

이렇게 책을 읽다가 발견한 새로운 인풋(단어)는

얘도 사실 돌아서면 까먹지만 내가 이 문장에서 이 단어가 무슨 뜻으로 쓰였는지 알기위해서

단어를 찾는 노력과 문장이 완벽히 해석이되었을때의 과정들이

좀더 오래 단어를 저장하는 방법인것같음.

 

아그리고 만약 단어를 까먹었어도

나중에 어딘가에서 같은 단어를 보고 또 단어장을 찾다보면

아! 그때 그거 읽다가 이거 찾았지! 하고 연결고리가 생기면서 장기기억으로 넘어가는것 같아요.