재택근무/팀워크관련 영어표현,단어

https://www.youtube.com/watch?v=u6Ls3mo5scU 

728x90

8s	[Music] hi James	[음악] 안녕 제임스
19s	in this era of remote work maintaining a sense of unity in Virtual teams is	원격 근무 시대에 가상 팀의 일체감을 유지하는 것이
26s	crucial how do you think effective online	중요합니다 효과적인 온라인
30s	collaboration impact steam cohesion you're absolutely right Emma cohesion the situation when the members of a group or society are united:화합, 결합 (=unity)	협업이 증기 응집력에 영향을 미친다고 생각하시나요 당신 말이 절대적으로 옳습니다 Emma
38s	online collaboration tools provide us the platform to work together seamlessly  seamlessly without any sudden changes, interruptions, or problems:	온라인 협업 도구는 우리에게 작업할 수 있는 플랫폼을 제공합니다 세계 각지에서 원활하게 함께 모이는
43s	even from different parts of the world this strengthens steam bonds by	것은
50s	fostering open communication and shared goals fostering 1.Verb 조성하다, 발전시키다 (=encourage, promote)	개방적인 의사소통과 목표 공유를 촉진함으로써 끈끈한 유대감을 강화합니다.
55s	I couldn't agree more now let's dive into the Dynamics of team	더 이상 동의할 수 없습니다. 이제 가상 환경에서 팀 구성의 역동성을 살펴보겠습니다.
1:01	building in a virtual environment what strategies do you find effective in	-
1:08	cultivating a sense of belonging and camaraderie among remote team members camaraderie US [ ˌkɑːməˈrɑːdəri ] a feeling of friendliness towards people that you work or share an experience with: 동지	감각을 키우는 데 효과적인 전략은 무엇입니까? 원격 팀 구성원 간의 소속감 및 동지애
1:15	well Emma team building activities like virtual icebreakers informal chats and	가상 쇄빙선 비공식 채팅 및
1:22	team challenges help bridge the physical distance	팀 도전과 같은 Emma 팀 구축 활동은 물리적 거리를 연결하는 데 도움이 되며
1:26	creating opportunities for team members to interact on a personal level is essential	팀 구성원이 개인적 수준에서 상호 작용할 수 있는 기회를 만드는 것은

반응형

1:35	indeed building on that how do you see the role	실제로 신뢰의 역할을 어떻게 보는가를 구축하는 데 필수적입니다.
1:40	of trust in remote teamwork is it any different from traditional	원격 팀워크에서 기존
1:47	office settings trust is the Cornerstone of any office settings  사무실환경	사무실 설정과 다른 점은 무엇입니까? 신뢰는 원격 작업의 설정에
1:52	successful team regardless of the setting	관계없이 성공적인 팀의 초석입니다.
1:56	in remote work trust becomes even more crucial as team members need to rely on	팀 구성원은 직접적인 감독 없이
2:02	each other's commitment and contributions without direct supervision	서로의 헌신과 기여에 의존해야 하기 때문에 신뢰는 훨씬 더 중요해집니다.
2:08	you're absolutely right now let's put your knowledge to the test	지금 당장 귀하의 지식을 시험해 봅시다.
2:17	what is the potential challenge in Virtual teamwork that can be addressed	-
2:22	through effective communication a limited access to technology	효과적인 의사소통을 통해 해결할 수 있는 가상 팀워크의 잠재적인 과제는 무엇입니까? 기술에 대한 제한된 접근
2:29	B time zone differences C overlapping responsibilities	B 시간대 차이 C 중복되는 책임
2:38	the answer is B time zone differences correct James	대답은 B 시간대 차이입니다. 올바른 제임스
2:47	time zone variations can make synchronous communication challenging synchronous US∙GB [ ˈsɪŋkrənəs ] ADJECTIVE 전문 용어 동시 발생[존재]하는 =happening or done at the same time or speed:	시간대 변화는 만들 수 있습니다. 동 의사소통은 어렵지만
2:53	but with clear communication and scheduling tools teams can Bridge these	명확한 의사소통 및 일정 관리 도구를 사용하면 팀은 이러한
2:58	gaps and collaborate effectively	격차를 해소하고 절대적으로 효율적으로 협업할 수 있습니다.
3:03	absolutely and now let's recap the key terms	이제 토론과 관련된 주요 용어를 요약해 보겠습니다.
3:09	related to our discussion virtual teamwork collaborating on	-
3:15	projects and tasks in an online environment	온라인 환경에서 프로젝트 및 작업에 대한 가상 팀워크 협업
3:20	team cohesion the degree of unity and connection among team members	팀 결속력 간의 단결과 연결 정도 팀원들 간의
3:28	remote team building activities aimed at fostering camaraderie and a sense of	동지애와 소속감을 함양하기 위한
3:34	belonging among remote team members trust in teamwork Reliance on team	원격 팀 구축 활동 팀워크에 대한 신뢰 팀원의
3:41	members abilities and commitment synchronous communication real-time	능력과 헌신에 대한 의존 동기식 의사소통
3:47	interaction between team members energized by their conversation Emma and	대화를 통해 활력을 얻은 팀원 간의 실시간 상호작용 Emma와
3:54	James were committed to creating a virtual work environment that not only	James는 팀워크를 만들기 위해 최선을 다했습니다.
3:59	emphasized productivity but also nurtured a sense of unity and	생산성을 강조했을 뿐만 아니라
4:03	camaraderie among their remote team members	원격 팀원들 간의 일체감과 동료애를 키워준 가상 작업 환경
4:09	[Music]	[음악]
4:22	thank you	감사합니다